世界读书日我们一起读《新冠病毒儿童读本》
这本《新冠病毒儿童读本》是2020年4月的书,面向儿童的读本,解释了冠状病毒和抗议措施。

世界读书日,我们读书吧

4月23号这天是世界读书日,我们一起来读一本书吧。

今天我邀请了Kitty一起为大家朗读这本书,《新冠病毒儿童读本》,第一版是在2020年4月发布,电子版可以免费下载,我们的朗读基于这一版。

现在是2022年,疫情仍然在扩散中,我们仍然处在一个艰难的时期。希望各位小朋友保持心理健康和身体健康,我们一定可以再出去一起玩耍的。

那你对我们正在遭受的这场疫情了解多少呢?新冠病毒到底是什么?我们如何度过艰难的时期?

请跟我一起看看这本书吧。你也可以打开下载好的电子版,跟着我们一起来朗读。

什么是冠状病毒?

covid-book-for-kid-1

这个单词有点长,Coronavirus 读作 [kɒrənə’vaɪrəs],可以根据重音位置分成两部分来读。它的意思是冠状病毒。

covid-book-for-kid-2

冠状病毒是一种病毒(virus [‘vaɪrəs])。它很小,我们根本看不见它,它也很轻,可以在空气中的水珠里。有很多不同种类的冠状病毒,有一些会让我们感染,症状一般是流鼻涕或咳嗽。

但当2020年发现的这种全新的冠状病毒感染人们时,就会导致我们生病,这种病我们叫做COVID-19新冠肺炎。现在当人们谈论冠状病毒的时候,就是说的这种新冠病毒。

我们是怎么感染冠状病毒的?

covid-book-for-kid-3

虽然过去2年了,科学家对于新冠病毒还是了解的不多。但通常认为人们感染新冠病毒主要有两种方式。

冠状病毒存在于人们的喉咙和口腔中,当有冠状病毒的人咳嗽、打喷嚏甚至呼气的时候,病毒就在很细小的水珠里跑到空气中了,当别人吸气的时候就可能把病毒吸进呼吸道里。

另外,当我们用手触摸鼻子和嘴巴的时候,也很容易把病毒带进我们身体。

感染了冠状病毒会怎样?

covid-book-for-kid-4

小孩子们通常不会表现出症状,但还是有可能传染给其他人。很多人感染后会咳嗽、发烧,有一些人还会头痛,甚至全身疼痛。

这些症状会持续好几天,但人的身体非常神奇,像冠状病毒这样的细菌进入身体后,身体会知道它不应该在我们身体里,就会开始杀掉它。这种神秘武器叫做抗体,每个人身体里有超过100亿种抗体。

我们在害怕什么?

covid-book-for-kid-5

大多数人有一个健康的身体足以抵抗冠状病毒,但是有很多人会很难打败它,因为他们的身体不够强壮,比如超过70岁的老人或者已经生病的人。这些人就需要更多的帮助来抵抗冠状病毒,意味着他们不得不去医院,或者需要使用一种称为呼吸机的特殊机器来帮助他们呼吸。然而尽管有这些方式,有时候依然无法帮助他们恢复健康,有的人就因此去世了。

所以我们就需要呆在家里,远离其他人,减少可能感染冠状病毒的机会。这表示我们不能去见其他家人或朋友,但这样能帮助大家更安全。

有治疗方法吗?

covid-book-for-kid-6

大多数人会自己恢复健康,但是医生和科学家想帮助每一个人更快更安全地恢复。

对于新冠病毒,目前还没有很好的治疗方法。某些药物可能会有帮助,医生正在给部分病人使用,即使有些药物没有用,科学家也在研发新的药物。

另一种方式是疫苗,疫苗就是一种特殊的药物,里面是很弱或死掉的病毒,通常通过注射进入我们身体,这样我们身体会尝试着去杀死这些病毒,这样就会产生抗体。

为什么很多地方关闭了?

covid-book-for-kid-7

虽然很多人会自己恢复健康,但更重要的是不要让可能变严重的人感染了,意思是我们要确保更少的人会感染,如果很多人感染了需要去医院,我们的医生就没有办法很好的给病人看病了。

所以为了尽可能地让大家不要感染,那些人们容易聚集的地方就需要关闭,比如学校、图书馆。仅仅有一部分为我们提供保障的人们可以去工作,比如医生、护士、快递和提供食物的人们。

在家待久了会怎样?

covid-book-for-kid-8

我们已经在家待了很多天,是不是有时候会觉得很无聊,有时候会生气,有时候会感觉伤心,有时候会想念我们的朋友呢?这些都是很正常的情绪,大人也一样会有这样的感觉,只是他们不说。

如果你有了各种各样的情绪,可以跟大人说出来,或者打电话、视频电话给家人和朋友来倾诉。

有帮助的方法

covid-book-for-kid-9

在家呆着就很有帮助。另外,你知道肥皂可以杀死冠状病毒吗?所以我们认真洗手,比平常洗的时间长一些,比如唱两遍生日歌的时间,这样冠状病毒就不容易存在于我们的手上了。

如果你要擦鼻子或嘴巴,记得把用完的纸巾直接丢垃圾桶哦,打喷嚏的时候记得用手挡住口鼻。

我们每个人都这么做的话,大大的改变就会发生了。

covid-book-for-kid-10

还有,要记得对其他人表现得友善一点,这个时间里,每个人都会很艰难。大人们可能还需要处理工作,我们也可以尽量不打扰哦。还在上课学习的同学们,也记住要好好学习,好好完成作业。

未来会怎么样?

covid-book-for-kid-11

这场疫情正在全世界蔓延,虽然我们不知道具体的恢复时间,但只要我们每个人小心翼翼保护好自己,不要让冠状病毒传染,终有一天,这艰难的日期会结束的。到时候我们就可以出去一起玩啦。

covid-book-for-kid-12

我们共同抵抗了新冠病毒!

视频朗读版

在世界读书日这一天,和经历着这次还没有结束的封控,我们总归要找一些有意思的事情来做,所以我们决定来录制一个朗读视频,这是我和Kitty给大家的朗读版,希望大家喜欢。

结束

以上就是这本《冠状病毒儿童读本》的全部内容,有兴趣的孩子可以自己读一读。希望大家在居家的时候,保持心情愉悦,好好完成学习,好好跟家人一起度过这段艰难的日子。

资源链接

英文2020年4月版

https://nosycrow.com/wp-content/uploads/2020/04/Coronavirus-A-Book-for-Children.pdf

繁体中文版

https://activity.sanmin.com.tw/Promotions/2020/0424sanmin/index

2021年4月新版

https://nosycrow.com/blog/released-today-free-information-book-explaining-coronavirus-children-illustrated-gruffalo-illustrator-axel-scheffler/

其他多语言版

https://nosycrow.com/blog/international-language-editions-of-coronavirus-a-book-for-children/


Last modified on October 31, 2023